日韓外相会談の冒頭で握手する麻生外相（左）と宋旻淳外交通商相＝韓国・済州島で３１日
両国は北朝鮮の核放棄に向けた協調を強めることを確認。０３年秋以来途絶えていた日韓安保対話（局長級）を５月の中下旬に東京で開催することや、２期目のスタートが遅れている歴史共同研究の座長会合を４月中に開くことも決めた。
靖国問題で宋氏は、旧厚生省と神社側が一体で戦没者の合祀（ごうし）基準をつくっていたことに触れ「根本的解決のためしっかり対応してほしい」と述べた。麻生氏は「だれを合祀するかという判断は、一義的には神社だ」と説明。慰安婦問題では河野官房長官談話を継承する首相の姿勢を伝え、「政府の立場に何ら変更はない」と理解を求めた。
麻生氏は、韓国で開かれるアジア協力対話（ＡＣＤ）に合わせ、日中韓の外相が６月３日、済州島で会談する見通しを報道陣に示した。