2005年04月11日(月) 21時18分
８４億円分振り込みできず 農林中金、システム障害で（共同通信）
農林中央金庫は１１日、農業協同組合など法人向けの資金決済用の「ファームバンキング」システムで障害が発生し、約３３００件、約８３億９８００万円の振り込みが同日中にできなくなったと発表した。
障害は１１日午前９時３５分に発生。同日中の振り込みが必要な緊急性の高い取引については、ほかの金融機関を通じて手続きするよう依頼したり、現金を持ち込んだりして対応したという。
農林中金は、システムに誤ったデータが入り込んだか、先週末のプログラム修正により不具合が生じた可能性があるとみて、復旧作業を進めるとともに、取引先の被害状況を調査している。
この日に振り込めなかった分については、システムが復旧次第、振り込むが、復旧が遅れた場合でも手作業などで、１２日中に振り込みできるとしている。
（共同通信） - 4月11日21時18分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050411-00000195-kyodo-bus_all