2004年10月08日(金) 14時39分

かけ流しと循環は半々、加水３２％…環境省の温泉調査（読売新聞）

　各地の温泉で不正表示などが相次いでいる問題で、環境省は８日、全国の温泉旅館やホテルなど２万施設を対象に行った初の実態調査の結果を公表した。

　源泉の湯を使い捨てる「かけ流し」の浴槽があると回答した施設と、循環濾過（ろか）装置を使用している施設（重複回答あり）は、ともに全体のほぼ半数で、湯量不足や温度調節のために水を加えている施設は３２％、沸かし直している施設は５１％だった。

　調査は郵送方式で、約１万２０００施設が回答した。源泉かけ流しの浴槽があると回答したのは約５９００施設で、全体の５２％。循環濾過装置を使用している施設は約５７００施設（５０％）だった。

　法的義務はないものの、循環濾過を表示しているのは該当する施設の１６％。加水は１６％、加温は１９％だった。「許可を得た源泉と異なる源泉を使用」と答えた施設が１７か所あり、同省は事情を聞く方針。

　長野県の白骨温泉で発覚した入浴剤の使用については、２４施設が「かつては表示せずに使用していた」と答えたが、「現在も使用」はゼロ。「温泉以外の水を使用している」と答えた施設もなかった。

　今回の調査では、水道水を沸かしていた“偽温泉”施設は、温泉利用許可を受けていないため、対象外だった。

　小池環境相は記者会見で、「温泉利用者が、どのようなお湯に入っているのか分からないのは問題」と述べ、加水や加温などを含む情報表示の義務化に向けて、温泉法改正を検討する考えを示した。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041008-00000107-yom-soci