2004年07月23日(金) 17時40分

U2のニューアルバム盗難、ネット流出ならiTunesで即座に対抗リリースか（WIRED）

　ロンドンの『 http://www.telegraph.co.uk/ デイリー・テレグラフ』紙の報道によると、アイルランド出身のロックバンド、U2は、先頃盗まれたアルバムの音源がオンライン上に流出した場合、米アップルコンピュータ社の『iTunes(アイチューンズ)ミュージックストア』から公式音源をリリースするという。

　U2は最新アルバムを11月以降にリリースする予定だったが、このアルバムの見本盤が先週、南フランスで行なわれた写真撮影中に盗まれた。

　バンド側は、新曲がファイル交換ネットワークに載せられるのではないかと心配している。もしそうなった場合に備えて、 http://www.wired.com/news/images/0,2334,64310-13555,00.html リードボーカリストのボノ(写真)は1つの対策を用意している。

　「今週、インターネット上に音源が流出したら、iTunesを通じて公式ダウンロード版を即座にリリースし、月末までには店頭にCD版を並べてみせる」とボノは http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml?xml=/arts/2004/07/22/bmnm22.xml&sSheet=/arts/2004/07/22/ixartright.html 同紙記者に語った。

　ボノはまた、「ほんとうにひどいことになってしまうだろう。このアルバムには何年もかけて取り組んだし、何ヵ月もかけて計画を立てていたのに、それが全部台無しになってしまう。もちろん、われわれの休暇もめちゃめちゃだ。しかし、一度外に出てしまったら、もう仕方がないことだ」とも述べている。

　『バーティゴ』(Vertigo)と題された最新作は、ヒット作の『オール・ザット・ユー・キャント・リーブ・ビハインド』以来、実に約4年ぶりのアルバムになる。

　制作途中のバージョンを収めたディスクは、ニースのレコーディング・スタジオで写真を撮影しているあいだに消えてしまった。アルバムの内容のほとんどは、既にダブリンで録音を終えており、当時U2は最後の仕上げ作業に入っていた。

　フランスの警察は、消えたディスクを発見すべく大掛かりな捜査を開始した。

　リードギタリストのエッジは http://www.u2.com/ U2の公式サイトで次のように述べている。「2年をかけてやってきたことの大半が、プラスチックの円盤のかたちで丸ごと持っていかれてしまった。信じられないような出来事だが、本当に起こってしまったのだ」

　バンドのマネージャー、ポール・マッギネス氏は、「バンドのメンバーたちは、(アルバムの)リリースをとても楽しみにしている。未完成の作品が間違った者の手に落ちるとしたら、残念なことだ」と述べている。

(この記事の執筆にあたってはロイターのニュースサービスを利用した)

[日本語版：湯田賢司／長谷 睦]

日本語版関連記事

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20040721201.html 米デューク大学、新入生全員に『iPod』を配布

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/business/story/20040702105.html 『iTunes』ダウンロード販売1億曲キャンペーン

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20040625204.html 代替燃料への転換を先導するハリウッドスターたち

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20040611201.html 『Half-Life 2』のソースコード窃盗犯逮捕、ゲーマーが大活躍

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/technology/story/20020225301.html 超音波ビームで「ねらい定めて」音を伝える新技術


WIRED NEWSのメール購読申込みは http://hotwired.goo.ne.jp/reception/index.html こちらへ


（WIRED）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040723-00000002-wir-sci