2004年07月20日(火) 16時30分

C・ディアス、自身のヌードビデオ配信サイトへのリンク差し止めを要求（WIRED）

　ポルノグラフィーを扱うウェブログサイト『 http://www.fleshbot.com/ フレッシュボット』を運営するゴーカー・メディア社は、人気女優キャメロン・ディアスがトップレスで出演したビデオをダウンロード販売するサイトにハイパーリンクを張ったが、目下このリンクを外し、二度と掲載しないことを検討している。ディアスの弁護団が先週、この人気ウェブログサイトを手がける同社に対し、リンクの削除を求める書簡を送ってきたためだ。

　2003年11月、カリフォルニア州ロサンゼルス地方裁判所のアラン・ヘイバー裁判官は、ディアス側の申請を受け、問題のビデオを制作、販売するジョン・ラッター・プロダクションズ社に対して差し止め命令を下した。だが、ゴーカー・メディア社がこの問題に巻き込まれたのはつい最近のことだ。無名時代のディアスが主演した、1992年制作のSM映画のビデオを配信するサイトに、フレッシュボットは先週初めて http://www.fleshbot.com/archives/cameron-diaz-video-017313.php リンクを張った。といっても、同サイトにはすでに数多くのウェブログがリンクを張っている。

　「フレッシュボットに限らず、ゴーカー・メディア社の運営するサイトが(ディアスのビデオ配信サイトに)リンクしようがしまいが、問題のビデオは今なおオンライン上に出回っている」と話すのは、フレッシュボットの編集を担当するジョン・ダダリオ氏。「われわれはビデオを配信したわけでも、販売したわけでもない。ビデオそのものへのリンクを張ったわけでもない。ディアスのビデオにリンクを張っているウェブログは、ほかにもたくさんある。探せばいくらでも見つかる」

　ダダリオ氏は一時リンクを外したが、すぐにまた元に戻した。

　メディア起業家、ニック・デントン氏が率いるゴーカー・メディア社は、 http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20031119204.html セックスとテクノロジーを扱うフレッシュボット(日本語版記事)の他にも、ニューヨークのゴシップを取り上げるウェブログサイト『 http://www.gawker.com/ ゴーカー』、ゴーカーのロサンゼルス版『 http://www.defamer.com/ デフェイマー』、政治に関するゴシップのウェブログ『 http://www.wonkette.com/ ワンケット』などを運営している。

　問題のリンクが最初にフレッシュボットに掲載された後、続いてゴーカーとデフェイマーでも、フレッシュボットの記事にリンクを張り、ディアスのビデオについてそれぞれコメントを載せた。フレッシュボットにもビデオの論評が載ったが、その内容を考えれば、リンクに対するディアスの弁護団の対応は大げさだとダダリオ氏は言う。ダダリオ氏はビデオについて、「ハードディスクの空き容量を割いてまで(ダウンロードするほど)のものではない」と読者に忠告していた。

　それでもなお、ロサンゼルスのジョン・レイバリー弁護士率いるディアスの弁護団は、ゴーカー・メディア社のサイトを脅威と考えたようだ。

　リンクの削除を求める書簡の中で、レイバリー弁護士は次のように述べている。「われわれは、ゴーカー・メディア社が運営するウェブサイト上で(ディアスのビデオサイトへの)……リンクが掲載されている事実を知りました。当該ビデオサイトの運営者は、ビデオや写真を利用者に違法に有料配布しているものです。さらに、貴社の運営サイトには、ビデオから取ったディアスの……画像が違法に掲載されております。これは法律に反する行為であり、貴社には相当の補償的および懲罰的損害賠償を求めることが可能だと考えます」

　ディアス側のゴーカー・メディア社に対する要請は、昨年11月の差し止め命令の内容に基づいたものだ。その中でヘイバー裁判官は、ラッター・プロダクションズ社に「(ビデオおよび写真の)配布、配信、出版、放送、その他いかなる形での公開も」禁じるだけでなく、同差し止め命令について「認識している、あるいは通知を受けた他のすべての個人、団体」にもこれを適用すると記している。

　当記事に(問題のビデオへの)リンクを挿入した場合、ワイアード・ニュースにも差し止め命令が適用される可能性があると、 http://www.wsgr.com/WSGR/Index.aspx ウィルソン・ソンシーニ・グッドリッチ＆ロサーティ法律事務所(本社カリフォルニア州パロアルト)に所属し、知的財産を専門とする http://www.wsgr.com/WSGR/DBIndex.aspx?SectionName=attorneys/BIOS/1879.htm マイケル・バークレイ弁護士は示唆する。なぜなら、ワイアード・ニュースは差し止め命令のコピーを入手しているからだ。

　同様に、ゴーカー・メディア社が差し止め命令原文のコピーを受領した時点で、同社は理論上、ヘイバー裁判官が定めた、差し止め命令について知っている「他のすべての個人、団体」に該当することになるという。

　だが、本当にそれで該当すると言えるかどうかは、とても微妙な問題だとバークレイ弁護士は話す。

　「差し止め命令のコピーとリンク削除を求める書簡を受け取った(後も)、なおリンクを掲載し続ければ、ゴーカー・メディア社はリスクを背負うことになる。ただし、裁判官に差し止め命令を適用しないよう説得できれば話は別だ。(だがもし裁判官が同意しなければ、)ゴーカー社はトラブルに陥り、不名誉な結果を得ることになりかねない」とバークレイ弁護士。

　バークレイ弁護士は、今回のディアスとゴーカー・メディア社をめぐる問題について、詳しい事情は知らないとしながらも、「ディアス側の取った行動はいくぶん度を越してはいるが、理解できるものだ」と述べた。

　いずれにせよ、やはりビデオ配信サイトへのリンクを外すのが、ゴーカー・メディア社にとって賢明ではないかとバークレイ弁護士は言う。

　「合衆国憲法修正第1条によって、リンクを掲載する権利は保障されていると思うかもしれない」が、それを実行するにはリスクが伴うとバークレイ弁護士は述べた。「もし告訴されたら、わが国の司法制度の仕組みからいって、裁判所で争う準備をしたほうがいいだろう。それが現実だ」

　しかし、ダダリオ氏は、リンク削除を求める通知は単なる見せしめだと考えている。

　「ビデオのことはもうそこら中で話題になっている。差し止め命令の理屈に従えば、もしもフレッシュボット、ゴーカー、そしてデフェイマーが問題のサイトにリンクすることがなければ、問題のビデオについて誰も知ることはなかったということになる。(だが)実際には、この3サイトがリンクを掲載したときには、すでにビデオの存在はあちこちに知れ渡っていたのだ」とダダリオ氏。

　興味深いことに、この問題はおそらくインターネット関連の法律よりも、差し止め命令に関する規定のほうが争点になるだろうと、バークレイ弁護士は言う。それでも、ディアスの弁護団が誰であろうとビデオ配信サイトにリンクしないよう求めている事実から、法律でいかにリンク行為を規定するかという議論もまた一方ではなされるだろう。

　だが基本的に、リンクに関する明確な規則はないのが現状だ。

　「リンクはインターネットの初期からよく行なわれていたし、ある意味インターネットの本質と言えるかもしれない。だが、他のサイトにリンクを張ることが、張る側に何らかの責任問題を引き起こす場合もあることが、実例によって示されている」。 http://www.ivanhoffman.com/linking.html アイバン・ホフマン弁護士は、オンライン記事『リンクとロボット検索の問題』(Linking and Crawling Issues)の中でこのように述べている。「法の進化という観点から見て興味深いのは、まだ法律に明確な禁止事項が存在しないものに関して、裁判所はそれ以前の法的理論にのっとって判断を下す傾向にあるということだ」

　ミズーリ州セントルイスのマーク・セイブルマン弁護士も、機関誌『バークレー・テクノロジー・ロー・ジャーナル』に掲載された http://www.law.berkeley.edu/journals/btlj/articles/vol16/sableman/sableman.pdf 2001年の記事(PDFファイル)の中で、同様の意見を述べている。

　「インターネットはおおむね『リンクフリー』が基本だが、ユーザーを混乱させたり、裁判所命令や法の規制を回避したり、他者による違法行為を助成する目的でなされた場合、リンクは法律違反にもなり得る。だが実際には、ほとんどのリンクが合法だ。たとえリンクされた側が、リンクを許可し規制する権利を主張したとしても」

[日本語版：高田なおみ／高橋朋子]日本語版関連記事

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/technology/story/20040609303.html Googleの検索ランキングトップを競うコンテスト、優勝者決まる

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20040525204.html ブログ間の情報伝達をリアルタイムに追跡するプロジェクト

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20040309206.html 人気ウェブログは頻繁に「無断引用」——ウェブログ間の情報の流れを解析

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20031119204.html セックスとテクノロジーがテーマのブログ・ベンチャー『フレッシュボット』

・ http://hotwired.goo.ne.jp/news/news/culture/story/20030610202.html 人気高まる写真版ウェブログサイト『フォトログ』


WIRED NEWSのメール購読申込みは http://hotwired.goo.ne.jp/reception/index.html こちらへ


（WIRED）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040720-00000002-wir-sci